O Vozerio

O Vozerio

Muitos conhecem suas vozes, alguns conhecem seus rostos, mas quantos conhecem sua realidade?

(0 votos)

?

?

O Vozerio

Informações

Sinopse: A dublagem é algo presente no imaginário da maioria dos brasileiros, mas quantas pessoas conhecem a realidade do mercado de trabalho desses artistas? Para entender um pouco mais das décadas de luta da classe, fomos atrás de dubladores que contribuíram e ainda contribuem para a construção da categoria que existe hoje. A tecnologia, a transformação do mercado, a censura nas adaptações, as relações trabalhistas, o direito autoral usurpado e as contradições desses profissionais são refletidas ao longo do filme por quem viveu e vive a dublagem brasileira.

Duração: 01h38m

Data de lançamento: 21 de junho de 2023

Genêros: Documentário.

Semelhantes

Doces Relatos

Doces Relatos

A cidade de Tatuí, no interior de São Paulo, é conhecida como a terra dos doces caseiros, devido às pequenas empresas que guardam receitas e tradições familiares de geração em geração.

Othelo, O Grande

Othelo, O Grande

Sebastião Bernardes de Souza Prata, o Grande Otelo, foi um dos maiores atores e comediantes do país. Órfão e neto de escravos, escapou da pobreza para forjar uma carreira que rompeu todas as barreiras imagináveis para um ator negro no Brasil, trabalhando com cineastas como Orson Welles, Joaquim Pedro de Andrade, Werner Herzog, Julio Bressane e Nelson Pereira dos Santos, entre tantos outros. Enquanto a mídia se aproveitava de suas polêmicas, Otelo moldou sua própria narrativa e discutiu o racismo que o assombrou por oito décadas, duas ditaduras e mais de cem filmes.

Documentário Brasil Tupinambá

Documentário Brasil Tupinambá

Quinhentos anos depois da chegada dos portugueses, quando quase ninguém suspeitava que isto pudesse acontecer, os Tupinambá saem da perplexidade para entrar na História. Eles reafirmam uma identidade que parecia perdida a fim de recuperar seu território e sair da subalternidade. A obra é resultado do Bahia na Tela, maior edital de fomento à produção audiovisual para a televisão baiana que captou R$ 20 milhões para obras que serão exibidas na TVE a partir da parceria entre o Instituto de Radiodifusão Educativa da Bahia (Irdeb) e a Agência Nacional de Cinema (Ancine), via Fundo Setorial do Audiovisual (FSA).

Viva o Cinema! Uma História da Mostra de São Paulo

Viva o Cinema! Uma História da Mostra de São Paulo

A série conta a história da Mostra Internacional de Cinema de São Paulo, um dos eventos culturais mais tradicionais da América Latina, que há 48 anos agita a cidade apresentando centenas de filmes do mundo todo. Através do olhar irreverente da cineasta Marina Person, descobriremos as emocionantes e inusitadas histórias que marcaram essa trajetória de resistência, revelando quem foram as pessoas que encararam o desafio de produzir todo ano, sem nunca falhar – apesar das condições quase sempre desfavoráveis –, esse evento enorme e vital para a vida cultural brasileira. Descobriremos também como a Mostra se tornou um dos principais festivais do planeta e como o cinema, o Brasil e o mundo mudaram ao longo desses anos.