Sonho de Chang'an
Na China da era da Dinastia Tang, no século IX EC, o Imperador se vê preso em uma fatal disputa pelo poder com um grupo de formidáveis eunucos que possuem enorme influência na corte. Ele decide contra-atacar ordenando a morte do líder do grupo, Qiu Shi Liang. Mas a missão é um fiasco. Os eunucos vingam-se ordenando a morte do leal primeiro-ministro do Imperador, junto com toda a família dele. Mas suas filhas gêmeas, Cheng Ruo Yun e Qiu Yan Zhi, escapam. Os eunucos agora acumulam ainda mais poderes na corte real, transformando o Imperador em um mero marionete. Mas as duas filhas do primeiro-ministro não foram descobertas – e encaminham-se para dois destinos muito diferentes…